daite rainy day
I'll hold you on rainy days
soba de rainy day
I'll be beside you on rainy days
subete wo nagashitara asu wo sagasou yo
Let's search for our tomorrow once it's all been washed away
kimi to rainy day
I'll be with you on rainy days
futari rainy day
The two of us on rainy days
namida wo mitsuketara issho ni nugue ba ii
When you cry, we'll wipe your tears away together
rainy day
On rainy days.
Thank you very much.
See? Didn't I tell you?
You're right. He really does look like a girl.
So cute, isn't he?
Good work.
Seems like you've gotten used to it.
Handling your female customers, I mean.
Well, unlike somebody, at least I know what they're thinking.
You...
...don't really have a lot of pride, do you?
What's that supposed to mean? Are you making fun of me?
No...
Oh Kei-chan, there you go again...
You shouldn't let it upset you.
You think—?
Did something happen?
Why do you ask?
I'm your brother, so I can tell right away.
During primary school, you'd get into fights with another kid over all sorts of tiny things, didn't you?
But you never told Mum about any of it, and always made the same face you're making right now.